简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

southern syria معنى

يبدو
"southern syria" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سوريا الجنوبية
أمثلة
  • On the Middle Eastern front, the British military was engaged fighting the Ottoman forces in southern Syria and Mesopotamia.
    على جبهة الشرق الأوسط، انخرط الجيش البريطاني في قتال القوات العثمانية في جنوب سوريا وبلاد الرافدين.
  • In early 2013, rebels in southern Syria started receiving an influx of foreign-funded weapons over the border from Jordan.
    في أوائل 2013، بدأ المتمردون في جنوب سوريا باستلام تدفّق الأسلحة الأجنبيّة التمويل خارج الحدود من الأردن.
  • Ptolemy ruled over Egypt, southern Syria (known as Coele-Syria), and various territories on the southern coast of Asia Minor.
    فحكم بطليموس على مصر وجنوب سوريا (المعروفة باسم سوريا الجوفاء)، وعلى الأراضي المختلفة على الساحل الجنوبي لآسيا الصغرى.
  • Mavia's husband was al-Hawari, the last king of the semi-nomadic Tanukh confederation in southern Syria in the latter half of the fourth century.
    زوج ماوية هو الهواري آخر ملوك تحالف القبائل التنوخية شبه البدوية في جنوب سوريا في النصف الثاني من القرن الرابع.
  • This was a branch of the Hejaz Railway between Haifa and Daraa in southern Syria where it joined the Hejaz main line.
    كان هذا الجزء هو فرع من سكة حديد الحجاز بين حيفا ودرعا في جنوب سوريا، حيث تم ضمه إلى الخط الرئيسي الحجازي.
  • The SAA clears the entire Al-Safa volcanic field of ISIL resistance, ending the offensive in the pocket with the Army in full control of all of southern Syria for the first time since 2011 - excluding Al-Tanf in the southeast.
    باستثناء التنف في الجنوب الشرقي.
  • In October 1919 the British envisaged the area that is today southern Lebanon and most of southern Syria as being part of British mandatory Palestine
    في أكتوبر 1919 تصور البريطانيين المنطقة التي هي اليوم في جنوب لبنان وغالبية جنوبي سوريا باعتبارها جزءاً من فلسطين الانتدابية البريطانية
  • In late June, rebel forces were in fear of being routed by the Army in southern Syria and losing control of their safe zones on the Jordanian border.
    في أواخر يونيو، كانت قوات المتمرّدين تخشى أن تدحر من قبل الجيش في جنوب سوريا وفقدان السيطرة على مناطقهم الآمنة على الحدود الأردنية.
  • 17 rebel leaders in southern Syria signed a joint defense pact in order to project a more united front and receive increased backing from Western and Arab backers.
    وقع 17 من قادة المتمردين في جنوب سوريا اتفاقا للدفاع المشترك من أجل إنشاء جبهة أكثر توحدا وحصلوا على دعم متزايد من الدول الغربية والعربية.
  • The aim of the offensive was to expel the Islamic State of Iraq and the Levant from the desert in southern Syria and to open a supply route between two rebel-held areas.
    وكان الهدف من الهجوم هو طرد تنظيم الدولة الإسلامية من البادية في جنوب سوريا وفتح طريق إمداد بين منطقتين يسيطر عليهما المتمردون.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2